Islam is the way of my Life

Wednesday, February 20, 2008

ناصيف اليزجي

ناصيف بن عبدالله بن جنبلاط بن سعد اليازجي ( 1800 ، 1871 م ) هو أديب و شاعر لبناني ولد في قرية كفرشيما ، من قرى الساحل اللبناني في 25 آذار سنة 1800 م في أسرة اليازجي التي نبغ كثير من أفرادها في الفكر والأدب ، وأصله من حمص .
لعب دورا كبيرا في إعادة استخدام اللغة الفصحى بين العرب في القرن التاسع عشر، عمل لدى الأسرة الشهابية كاتبا وشارك في أول ترجمة الإنجيل و العهد القديم إلى العربية في العصر الحديث . درّس في بيروت .
فهرس 1 ناصيف و أسرته 2 ناصيف و اللغة العربية 3 وفاته 4 مؤلفات 5 روابط //
[تحرير] ناصيف و أسرته
كانت أسرة ناصيف اليازجي في بداية القرن السابع عشر تقطن قرى حوران فهاجر أفراد منها إلى مدينة حمص وراحوا يكتبون للولاة والحكام فأطلق عليهم اسم الكاتب وهو بالتركية (اليازجي). وفي أواخر القرن السابع عشر هاجر أفراد من هذه الأسرة الكبيرة إلى غربي لبنان وعلى رأسهم سعد اليازجي، فأصبح كاتباً للأمير أحمد المعني آخر حاكم للبنان من المعنيين، ونال حظوة عنده فلقبه "بالشيخ" لوجاهته وعلمه، وأصبح هذه اللقب يدور مع أفراد الأسرة. خلال القرن الثامن عشر كتب آل اليازجي للأمراء الأرسلانيين والشهابيين. وكان عبد الله اليازجي والد ناصيف كاتباً للأمير حيدر الشهابي في قرية كفرشيما.
نشأ ناصيف ميالاً إلى الأدب والشعر ، وأقبل على الدرس والمطالعة بنفسه ، وتصفّح ما تصل إليه يده من كتب النحو واللغة ودواوين الشعراء ، ونظم الشعر وهو في العاشرة من عمره ، ولم تكن الكتب المطبوعة ميسّرة في عصره فكان جل اعتماده على كتب يستعيرها من المكتبات الخاصة ، فمنها ما يقرأها مرة فيحفظ زبدتها ومنها ما ينسخها بخط يده . تلقى ناصيف تعليمه على يد والده في بادية الأمر ثم أكلمه على يد راهب ماروني . كما انه كان شاعراً زجالاً.كما أنه كان خطاطاً ماهراً و لشدة مهارته دعاه البطريك أغناطيوس ليكتب له في دير القرقفة قرب كفرشيما.ازدادت شهرته بعد ذلك فاستدعاه الأمير بشير الشهابي الكبير حاكم لبنان وجعله من كتاب ديوانه ، فلبث في خدمته اثنتي عشرة سنة ، ولما كانت سنة 1840 م وهي السنة التي خرج فيها الأمير بشير من لبنان إلى منفاه انتقل ناصيف اليازجي بأهل بيته إلى بيروت فأقام بها وتفرغ للمطالعة والتأليف والتدريس ونظم الشعر ومراسلة الأدباء فذاع صيته وأشتهر ذكره
.
عاد اليازجي إلى بيروت عام 1840 بعد أن أُرغم الأمير الشهابي على مغادرة البلاد ، فاتصل بالمرسلين الأمريكيين يصحح مطبوعاتهم ولاسيما الكتاب المقدس الذي كان باشر بترجمته الدكتور عال سميث و كرنيليوس فان ديك . ودخل عضواً في الجمعية السورية وهي إذ ذاك أشبه ما تكون بمجمع علمي ، فالتف حوله الكثير ليفيدوا من معرفته المدهشة للعربية ومن ثقافته الواسعة في النحو والبيان ، فتتلمذوا عليه وجعله الأمريكان أستاذاً في مدارسهم وسار ذكره في البلاد العربية قاطبة وراسله كبار الشعراء
.
عام 1863 استقدم بطرس البستاني ناصيف اليازجي للتعليم في المدرسة الوطنية التي افتتحها في بيروت واشتغل معه بتصحيح الجزء الأول من كتاب (محيط المحيط) ، ولما أنشئت المدرسة البطريكية كان ناصيف من أساتذتها المبرزين ، وكان يقوم بالتدريس في المدرستين المذكورتين معاً ، وبعد مدة دعي إلى التدريس في الكلية الإنجيلية السورية (الجامعة الأمريكية فيما بعد) ، فدرس فيها اللغة العربية وآدابها ، وصنف مجموعة من المؤلفات اللغوية التعليمية تعد بدء بعث اللغة العربية الفصحى في العصر الحديث ..

Wanita akal senipis rambutnya


Jangankan lelaki biasa, Nabi pun sunyi tanpa wanita
Tanpa mereka, fikiran dan perasaan lelaki akan resah
Masih mencari walau ada segalanya…
Apa yang tiada dalam syurga?
Namun Adam tetap rindukan hawa..
Dijadikan wanita dari tulung rusuk yang bengkok..
Untuk diluruskan oleh lelaki…
Tetapi seandainya lelaki itu tidak lurus….
Mana mungkin kayu yang bengkok,
Menghasilkan bayang yang lurus
Luruskanlah wanita dengan jalan yang ditunjukkan Allah.
Kerana mereka diciptakan sebegitu rupa oleh Allah
Didiklah mereka diciptakan sebegitu rupa olehAllah
Didiklah mereka dengan panduan dariNya
Jangan cuba jinakkan mereka dengan harta..
Kerana nantinya mereka akan semakin derita
Kenalkan mereka kepada Allah, zat yang kekal.

Disitulah punca kekuatan dunia
Akal senipis rambut
Tebalkan ia dengan ilmu, hati serapuh kaca
Kuatkanlah ia dengan iman,
Perasaan selembut sutera, hiasialah ia
Dengan akhlak, suburkanlah ia kerana disitu nantinya
Mereka akan lihat nilaian dan keadilan Rabb..
Bisikkan ke telinga mereka bahawa
kelembutan bukan satu kelemahan
Ia bukan diskriminasi Allah..
Sebaliknya itulah kasih sayang Allah..
Wanita yang tak lupa hakikat kejadiannya
Mesti tidak akan tertidur
Dan tidak akn menghiburkan
Tanpa iman, ilmu dan akhirat mereka
Tidak akan lurus
Bahkan semakin bengkok
Itulah hakikatnya
Andai wanita tidak kenal Rabbnya
Bila wanita menjadi durhaka

Pasti dunia laki jadi huru-hara
Tapi binalah kepimpinan...
Pastikan sebelum wanita menuju Ilahi..
Pimpin diri kepada Nya..
Nescaya akan jinaklah segala-galanya di bawah pimpinanmu..
Jangan harapka isteri semulia
Fatimah Az-Zahra’
Seandainya dirmu tidak sehebat
Saidina Ali Karamullah wajhah…

Thursday, February 14, 2008

Dalam banyak-banyak kawan


Dalam hidup ini kita perlu banyak kawan, semakin banyak kawan kita akan dapat rasakan indahnya hidup..Bagi saya, saya tak kisah akan sesiapapun kawan saya…saya tak pandang akan rupanya, hartanya dan ilmunya..kerana saya rela hati menerima mereka sebagai kawan saya…

Namun, apa yang ingin saya katakan kat sini..alangkah indahnya hidup ini jika kita bersahabat dengan orang-orang yang beriman..Benarlah apa yang dikatakan bahawa “Berkawan dengan penjual minyak wangi, kita juga akan merasai bau wanginya..berkawan dengan penukul besi, kita juga akan terkena percikan apinya”…

Sebagaimana pengalaman saya, pada satu hari saya berjanji dengan sahabat saya hendak pergi ke pusanika iaitu salah satu tempat tumpuan pelajar-pelajar untuk pelbagai urusan…saya menerima satu SMS yang berbunyi “kak Long, kita siap-siaplah solat dhuha, nanti balik lewat tak sempat pula nak solat dhuha” itulah panggilan manja saya dengan sahabat-sahabat saya..saya terkesima menerima SMS tersebut..bukannya apa, saya memikirkan alangkah indahnya hidup ini jika sentiasa mendampingi sahabat-sahabat yang selalu mengingatkan kita..padahal sebenarnya sudah sekian lama saya tidak melakukan solat dhuha…Allahuakhbar, selepas hari itu saya mula berjinak-jinak semula dengan solat dhuha…

Menurut Muhammad Ali, persahabatan adalah hal tersulit untuk dijelaskan di dunia ini. Dan, ini bukan soal apa yang anda pelajari di sekolah. Tetapi, bila anda tidak pernah belajar makna persahabatan anda benar-benar tidak belajar apa-apa pun…

Kata-kata imam Syafie “Aku mencintai sahabatku dengan segenap jiwaku. Sahabat yang baik adalah yang seiiring denganku dan menjaga nama baikku ketika aku hidup atau selepas mati..kuhulurkan tangan kepada sahabatku untuk berkenalan kerana aku akan berasa senang..semakin ramai sahabat, aku semakin percaya diri. Aku selalu berharap mendapat sahabat yang tak luntur dalam suka dan duka. Jika aku dapat, aku ingin setia padanya.

Sesiapa pun sahabat kita..hargailah mereka…Semoga kehidupan kita akan lebih bererti….wassalam…

Ayat-ayat cinta

Saya sebenarnya bukanlah penggemar novel…Bagi saya, banyak lagi buku-buku lain yang lebih berfaedah yang perlu saya utamakan daripada membaca novel..Namun, setelah saya membaca novel ayat-ayat cinta tulisan Habiburrahman El-Shirazy...saya begitu kagum dengan jalan ceritanya dan gaya bahasanya…

Sekiranya sahabat-sahabat ingin mengetahui cinta yang sebenar bacalah buku ini..Buku ini bukan sahaja dapat menceritakan sebuah kehidupan namun turut menyampaikan imu-ilmu yang bermanfaat…Sejak hari itu saya amat berminat novel-novel yang ditulis oleh Habiburrahman El-Shirazy..

Perkenalan yang singkat

13 Februari 2008, 12.00 tengahari


Hari ini seperti biasa saya dan sahabat saya menjamu selera di kafe canselori. Mengisi perut yang lapar, dan meneguk air ketika kehausan merupakan satu nikmat yang amat saya syukuri. Dikala umat Islam di negara-negara lain kelaparan, rakyat Malaysia menikmati makanan dengan penuh ketenangan..Adakah mereka menghargai semua ini??

Sebelum saya menjamu selera, tekak yang kering ini tiba-tiba terasa gatal dan saya terbatuk tidak henti-henti. Saya cuba mengawal diri agar tidak menganggu orang lain disisi saya dengan meminum air masak dengan banyaknya..Alhamdulillah batuk saya mula reda..saya mula membaca doa makan dan mula menikmati hidangan..tiba-tiba seorang kakak yang tidak saya kenali menyapa dengan mesra..kenapa tersedak ni..ada orang ingatlah tu..saya hanya tersenyum, dalam hati menafikan saya tersedak padahal saya terbatuk sebenarnya..

Tak sangka teguran yang bersahaja tadi, menyebabkan kami mula rancak berborak..kakak tersebut menggelarkan dirinya sebagai kak Ita..kata-katanya yang tersusun menyebabkan saya semakin berminat untuk mengenali kak Ita…banyak kata-katanya yang membuatkan saya menghormati dirinya…”Adik belajar lagi kan?”, soalnya pada saya. Saya menjawab ya..”belajarlah sungguh-sungguh, nanti dah habis belajar nanti menyesal kalau tak gunakan waktu belajar dengan sebaiknya” dia memberi nasihat kepada saya..saya terharu mendengarnya…

Perbualan kami makin rancak..barulah saya tahu rupa-rupanya kak Ita baru sahaja menamatkan pelajarannya peringkat master dalam bidang matematik di London..Apa yang amat saya kagumi tentang kak Ita kerana dia seperti seorang yang kuat berpegang teguh akan hablu minallah wa hablu minannas..iaitu menjaga hubungan dengan Allah dan menjaga hubungan dengan manusia..

Kak Ita meneruskan lagi bicaranya..saya tidak jemu-jemu mendengar, kata-kata yang keluar dari bibirnya penuh dengan hikmah..katanya lagi “apa-apa yang kita hendak lakukan hendaklah bersandarkan dengan Allah..tak kira apapun, mintalah doa pertolongan dari Allah..kita sebenarnya lemah” “Setiap apa yang kita lakukan juga mestilah yang boleh mendekatkan diri kita dengan Allah”..dia memberi nasihat lagi pada saya..

Walaupun pertemuan yang singkat dengan kak Ita, saya amat menghargai perkenalan ini..Di akhir perbualan dengannya, barulah saya tahu kak Ita sebenarnya seorang pensyarah matematik di fakulti sains dan teknologi di UKM..Oo..rupa-rupanya saya berborak dengan seorang pensyarah tadi..